Nom du blog :
moonsun
Description du blog :
ouvert à tout sujet
Catégorie :
Blog Journal intime
Date de création :
19.03.2006
Dernière mise à jour :
28.08.2008
>> Toutes les catégories <<
· actualités (22)
· Amis (5)
· Animaux (34)
· beaux mecs et belles filles (10)
· belles images (29)
· cictations (7)
· culture (36)
· délires (23)
· écrits (23)
· épeluchages de magazines (55)
· films (76)
· livres (36)
· nouvelles (10)
· plantes (2)
· poésie (9)
· racontage de vie (35)
· réfléxions(rares lol) (31)
· restes de fin de semaine (10)
· Rubrique... à brac (34)
· société (11)
· traductions paroles chansons (30)
Accueil
Livre d'or moonsun
Créer un blog
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
Mes blogs et sites préférés
· simpson le film!
· Dragon blanc
· Roméo & Juliette
· The good shepherd
· Harry Potter 5 (le film)
· Orlando Bloom
· Le songe d'une nuit d'été
· elfes dans l'eau
· halte au pro ana
· Philippe Ramette
Derniers commentaires
Réponse à ta réponse à mon article :)
27.08.2008
un site sur les loups
27.08.2008
léonardo dicaprio et le plus beau garçon sexy
25.08.2008
réponse
22.08.2008
clique !
21.08.2008
superbe
21.08.2008
++
18.08.2008
Mamannnnn
18.08.2008
AAAAh
18.08.2008
( L )
18.08.2008
Titre du commentaire (bah quoi ??)
18.08.2008
Viiiiennnns à moiiii
18.08.2008
Hey hey
18.08.2008
Solution pour XXXXX !!
22.07.2008
J'aime le Roi Lion
17.07.2008
...
15.07.2008
...
15.07.2008
...
15.07.2008
...
15.07.2008
harrypotter
08.07.2008
· sophiepetoncule09
· missnirvana
· gloomyprophecy
· quebecoiseenafrique
· bijouxenperles
· taradhrim
· feeperverse
· lapreskestardecapu
· esthetika
· mimie0310
Grace Kelly
Grace Kelly
Posté le 22.10.2007 par manon(je veux te parler)
(La dernière fois que nous avons parler, M.Smith, vous m'avez réduit à pleurer. Je vous promet que ceci ne se reproduira pas)
Est-ce que je t'attire?
Est-ce que je te repousse avec mon sourire écoeurant?
Suis-je trop sale?
Suis-je trop dragueur?
Est-ce que j'aime ce que tu aimes?
Je peut être sain
Je peut être détestable
Je devine que je suis un peu timide
Pourquoi ne m'aimes-tu pas?
Pourquoi ne m'aimes tu pas sans me tester?
J'ai essayé d'être comme Grace Kelly
Mais tous ses airs étaient trop tristes
Donc j'ai essayé un peu Freddie
J'ai perdu mon identité
Je pourrait être brun
Je pourrait être bleu
Je pourrait être un ciel violet
Je pourrait être blessant
Je pourrait être pourpre
Je pourrait être ce que tu veux
Je doit être vert
Je doit être mesquin je doit être plus encore
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Pourquoi ne fiches-tu pas le camp?
(s'énnerver n'a jamais résolu quoique ce soit)
Comment je peut arranger ça?
Comment je peut arranger ça?
Comment puis-je te faire changer d'avis?
Bonjour mon bébé
Bonjour mon bébé
Tu pousse ma vie au bord du gouffre
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Pourquoi ne t'aimes-tu pas toi-même?
Dois-je me courber?
Dois-je sembler plus vieux juste pour être dans le coup?
J'ai essayé d'être comme Grace Kelly
Mais tous ses airs étaient trop tristes
Donc j'ai essayé un peu Freddie
J'ai perdu mon identité
Je pourrait être brun
Je pourrait être bleu
Je pourrait être un ciel violet
Je pourrait être blessant
Je pourrait être pourpre
Je pourrait être ce que tu veux
Je doit être vert
Je doit être mesquin je doit être plus encore
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Fiches le camp
Dit ce que tu veux pour te satisfaire
Mais tu veux seulement ce que tout ce que les autres disent que tu devrais aimer
Tu veux
J'ai essayé d'être comme Grace Kelly
Mais tous ses airs étaient trop tristes
Donc j'ai essayé un peu Freddie
J'ai perdu mon identité
Je pourrait être brun
Je pourrait être bleu
Je pourrait être un ciel violet
Je pourrait être blessant
Je pourrait être pourpre
Je pourrait être ce que tu veux
Je doit être vert
Je doit être mesquin je doit être plus encore
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Fiches le camp
J'ai essayé d'être comme Grace Kelly
Mais tous ses airs étaient trop tristes
Donc j'ai essayé un peu Freddie
J'ai perdu mon identité
Je pourrait être brun
Je pourrait être bleu
Je pourrait être un ciel violet
Je pourrait être blessant
Je pourrait être pourpre
Je pourrait être ce que tu veux
Je doit être vert
Je doit être mesquin je doit être plus encore
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Fiches le camp
(Humphrey, nous arrivons.)
(I wanna talk to you.)
(The last time we talked, Mr. Smith, you reduced me to tears. I promise you it won't happen again.)
Do I attract you?
Do I repulse you with my queasy smile?
Am I too dirty?
Am I too flirty?
Do I like what you like?
I could be wholesome
I could be loathsome
I guess I'm a little bit shy
Why don't you like me?
Why don't you like me without making me try?
I try to be like Grace Kelly
But all her looks were too sad
So I try a little Freddie
I've gone identity mad
I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Why don't you walk out the door?
(Getting angry doesn't solve anything.)
How can I help it?
How can I help it?
How can I help what you think?
Hello my baby
Hello my baby
Putting my life on my brink
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Why don't you like yourself?
Should I bend over?
Should I look older just to be put on your shelf?
I try to be like Grace Kelly
But all her looks were too sad
So I try a little Freddie
I've gone identity mad
I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Walk out the door
Say what you want to satisfy yourself
But you only want what everybody else says you should want
You want
I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Walk out the door
I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Walk out the door
(Humphrey. We're leaving.)
réactions à vos commentaires:
-barry, je ne suis pas en retard enfin si mais je le connais depuis un certain temps on va dire mais je ne passant pas ma vie à faire mon blog, je n'ai pas fait la traduction tout de suite même si je connais cette chanson depuis plusieurs mois je n'ai pas que ça à faire et tu remarquera que la plupart des chansons traduites sur ce blog ne datent pas forcement d'hier le but n'est donc pas d'être dans le coup, même s'il est vrai que les dernières traductions apportées sont celles de chansons récentes, le but donc disais-je est de traduire les chansons que j'aime et voilà :p
--
:: Poster un commentaire
:: Les commentaires des internautes
youpiPosté par marine le 25.10.2007
trooooooooooooop bien because He's worth it
...
Posté par barry le 25.10.2007
m'en fou j'prefere la pub oasis
plus serieusement :
t'es en retard de 6 mois ...
Hello ^^
Posté par Racontagelife.skyrock.com le 30.10.2007
Coucouc !! sa fait un moment je sais --'
Désolé de ne pas être passée plus tôt !!
J'aurais dût revenir !!
Qu'est-ce que tu deviens ??
Tout va bien j'espère ??
Je te fait des gros bisous^^
A bientôt
PS: je kiff Mika ^^
*-*
Posté par Puciflore le 01.11.2007
Caca boudin!
Signaler un abus